2024-09-16 |
Mundra Solar Pv Limited | Survey No. 180p And Others, Village Kachchh Gj 370421 India | Phone – | Email |
Florida Power And Light Company | Green Pasture 4753 Se Nottts Dary R Florida City Fl 34266 United States | |
M565 Solar Pv Modules (bi- Facial) Msdu8629915 001 Account :mund Ra Solar Energy Limited |
60.0 |
Pkg |
55440.0 |
1703 Savannah, Georgia |
Mundra |
2024-09-16 |
Mundra Solar Pv Limited | Survey No. 180p And Others, Village Kachchh Gj 370421 India | Phone – | Email |
Florida Power And Light Company | Green Pasture 4753 Se Nottts Dary R Florida City Fl 34266 United States | |
M565 Solar Pv Modules (bi- Facial) Mscu5194055 001 Ed Account: Mu Ndra Solar Energy Limited |
60.0 |
Pkg |
55440.0 |
1703 Savannah, Georgia |
Mundra |
2024-09-16 |
Mundra Solar Pv Limited | Survey No. 180p And Others, Village Kachchh Gj 370421 India | Phone – | Email |
Florida Power And Light Company | Green Pasture 4753 Se Nottts Dary R Florida City Fl 34266 United States | |
20 Packages Containing 6 20 Pieces M565 S Olar Pv Modules (bi-facial) Mode L No.asb-m 10-144-aaa Hs Code 85414300 Invoice |
20.0 |
Pkg |
18480.0 |
1703 Savannah, Georgia |
Mundra |
2024-09-09 |
Mundra Solar Pv Limited | Survey No. 180p And Others, Village Kachchh Gj 370421 India | Phone – | Email |
Florida Power And Light Company | Green Pasture 4753 Se Nottts Dary R Florida City Fl 34266 United States | |
Said To Contain 60 Packa Ges Containing 1860 Pieces M565 Solar Pv Modules (bi -facial) Mod El No.asb-m10 -144-aaa Hs |
60.0 |
Pkg |
55440.0 |
1703 Savannah, Georgia |
Mundra |
2024-09-09 |
Mundra Solar Pv Limited | Survey No. 180p And Others, Village Kachchh Gj 370421 India | Phone – | Email |
Florida Power And Light Company | Fox Trail 1106 Centerlane Rd Palm B Florida City Fl 32948 United States | |
M570 Solar Pv Modules (bi- Facial) Msmu8386998 001 Dra Solar Energy Limited |
60.0 |
Pkg |
55440.0 |
1703 Savannah, Georgia |
Mundra |
2024-09-04 |
Interport Global Logistics Pvt Ltd | 501, Bhoomi Velocity Infotech Park, Mumbai Mh 400604 India | Phone – | Email |
Interport Global Logistics Usa Inc | 17 Cotters Lane East Brunswick Nj 08816 United Stat | Phone – | Email |
(60 Pallets Containing 186 0 Cartons) M560 Solar Pv Modules (bi-facial) Hs Code: 85414 300 Invoice N O:192400000998, 19240000 10 |
620.0 |
Ctn |
18480.0 |
5203 Coral Bay, Virgin Islands |
Mundra |
2024-08-21 |
Ningbo Port Southeast Logistics Gro | Add.3-5f No.258 Sel Bldg. Change Rd. Eastern New City Jiangdong District Ningbo | Phone |
Flexccargo Usa Inc | 444 W.ocean Blvd Suite 800 Long Beach Ca 90802 Tel562-800-8868te Opflexcargousa.com | Phone – | Email |
Photovoltaic Cells Not Assembled In Modules O Bi-facial Solar Module Scac Npsc Actual Exporter M.l.t Solar Energy Product Co.,ltd. Freight |
126.0 |
Pkg |
133762.0 |
2709 Long Beach, California |
Laem Chabang Th |
2024-08-15 |
Interport Global Logistics Pvt Ltd | 501, Bhoomi Velocity Infotech Park, Mumbai Mh 400604 India | Phone – | Email |
Interport Global Logistics Usa Inc | 17 Cotters Lane East Brunswick Nj 08816 United Stat | Phone – | Email |
(60 Pallets Containing 186 0 Cartons) M560 Solar Pv Modules (bi-facial) Hs Code: 85414 300 Invoice N O:192400001001, 19240000 10 |
1860.0 |
Ctn |
55440.0 |
5203 Coral Bay, Virgin Islands |
Mundra |
2024-08-15 |
Interport Global Logistics Pvt Ltd | 501, Bhoomi Velocity Infotech Park, Mumbai Mh 400604 India | Phone – | Email |
Interport Global Logistics Usa Inc | 17 Cotters Lane East Brunswick Nj 08816 United Stat | Phone – | Email |
(20 Pallets Containing 620 Cartons) M560 So Lar Pv Modules (bi-facial) Hs C Ode: 854143 00 Net Weight : 17360.00 |
620.0 |
Ctn |
18480.0 |
5203 Coral Bay, Virgin Islands |
Mundra |
2024-02-06 |
Shenzhen Lucky Logistics Ltd | Room 01,29th Floor,building T2, Runhong Tower,no.75,meiyuan Road, Sungang St,luohu District,shenzhen,te China(518002) Tel:0755-88872800 | Phone – |
Pier17 Puerto Rico Llc | (scac: Pspq) 1767 Ave.jesus T. Pi Ero Urb. Summit Hills San Juan, Pr 00920te Tax |
Glass Washing Machine Glass Round Edge Machine Hs Code8464201000 2 Cases / 1,094.000kgs / 7.620cbm Slush Machine Mcflurry Mixer Machine |
110.0 |
Pkg |
13879.0 |
4909 San Juan, Puerto Rico |
Shekou |
2024-01-09 |
Dongguan Hemao E Commerce Co Ltd | 06, Rm 204, Bldg 1 No.20, Third Roa D, Headquarters Songshan Lake Dongguan |
Demi Trading Inc | 6545 Market Ave North Ste 100 North Canton Oh 44721 Us | Phone – | Email |
Solar Energy Flame Lamp Hs Code:85395100 Cordless Car Washer Hs Code:8424309000 Microphone Set Hs Code:8518108030 Electric Lawn Mower Hs Fciu9325901 |
888.0 |
Ctn |
6955.0 |
2704 Los Angeles, California |
Yantian |
2023-11-15 |
Bollore Logistics | Parc Logistique Du Pont De Normandie, Port 4934, B.p. 112 Le Havre Cedex 76 76051 France | |
Agence Caledonienne De Transit | 14, Rue Du Commandant Babo Zone Des Transitaires – Bp 548 Noumea 98845 New Caledonia |
Freight Prepaid 2 Pkg 12.00kg 0.24 M3 Shoes / Textile 1 Pkg 176.00 Kg Caiu2325687 001 1.41 M3 Dehumidify 1 |
270.0 |
Pkg |
5939.0 |
4601 New York/newark Area, Newark, New Jersey |
Le Havre |
2023-08-17 |
Montane Shipping Private Limited | 409, V-time Square,sec-15, Cbd Belapur, Navi Mumbai-400614 Tel-022-40538100 | Phone – | Email – |
Amass Global Network Us Inc | 13191,crossroads Parkway N,suite 255,city Of Industry,ca 91746,usa Tel (562)222-7755,fax (562)222-7700 Email Wilson.hsiaamassgroup.com | Phone |
100% Wool Dyed Fabric 1x40hc 441 Packages (four Hundred Forty One Packages Only) Aluminium Artware,sheet Metal Part For Solar Energy |
441.0 |
Pcs |
12615.0 |
2704 Los Angeles, California |
Nhava Sheva, In |
2023-07-24 |
Fastgrow International Co Inc | Tianjin Riverfront Square 26f No.81 Tianjin 12 300171 China | Phone – | Email – |
All America Forwarding Inc | Suite 1022 6161 Savoy Dr Houston Tx 77042 United States | Phone – | Email |
Cooling Fans Steel Rack Part Hand Tool Electr Ic Welding Machine Solar Energy Lamp Cleaning Cloth Waterproof Distribution Box Five-hole |
2788.0 |
Ctn |
14040.0 |
5301 Houston, Texas |
Shanghai |
2023-07-24 |
Tianjin Sailisi Import Export Tra | No. 65, Room 05, Floor 8, Building4 , First Phase, Zhi Space ,plaza, So |
Bitfeifan Technology Company Inc | 2212 Elrod Rd, Katy Tx 77449 U Sa . | Phone – | Email – |
Cooling Fans Steel Rack Part Hand Tool Electr Ic Welding Machine Solar Energy Lamp Cleaning Cloth Waterproof Distribution Box Five-hole |
2788.0 |
Ctn |
14040.0 |
5301 Houston, Texas |
Xingang |
2020-10-21 |
E Top Shipping Co Ltd | Room 1804-1805 No.146 Huai Shu Road.ningbo, Zhejiang Province Chinate Tel:0574-87642001+ | Phone – | |
Panda Logistics Usa Inc | Address: 1 Civic Plaza Drive Suite 555 Carson, Ca 90745te T: 310-971-9214++ | Phone – |
“shipper’s Load, Count & Seal” (1451ctns) Cy / Cy Copy Non-negotiable B/l Release Procedures Auto Repair Kit Cylinder Grinder Plastic |
1451.0 |
Ctn |
17391.0 |
2811 Oakland, California |
Ningbo, China |
2019-12-05 |
Suzhou Shengcheng Solar Equipment C | No 188 Tongdun Street New District Suzhou P R C Suzhou | Phone – |
Mission Solar Energy Llc | 8303 S New Braunfels San Antonio Tx 78235te 12107022457 | Phone – 1210702245| Email – |
Mission Solar Energy Llc | 8303 S New Braunfels San Antonio Tx 78235te +12107022457 | Phone – 1210702245| Email – |
46.0 |
Pkg |
29329.0 |
5301 Houston, Texas |
Shanghai |
2024-05-21 |
Lucky Logistics Group Ltd | Suite 2703-2704 , Tower 2, Nina Tower, 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, N.t. Hkte |
Pier 17 Puerto Rico Llc Scac Pspq | 1767 Ave Jesus T Pinero Urb. Summit Hills San Juan, Pr 00920 |
[ 5 Pkgs / 1,411.000kgs / 14.4000cbm ^ Freezer Hs Code:84185 00000 T/s Cargo From Guangzhou To San Juan Via |
67.0 |
Pkg |
17816.0 |
4909 San Juan, Puerto Rico |
Hong Kong |
2023-04-04 |
Les Industries Mtj Inc | 30 Chemin Du Petit Chicot Saint-eustache, Canada Michal Gagnte Michael Gosolar2.com | Phone – | |
Energy Saving Co Solar Ltd | Norman Manley Boulevard Negril Jamaica | Phone – | Email – |
Packages Solar Energy Equipment Solar Energy Equipment Cers:yy5019202303212461016 2nd Notify:ap International 28 Chemin De La Cote Saint Louis Ouest Suite |
7.0 |
Pcl |
20950.0 |
4601 New York/newark Area, Newark, New Jersey |
Montreal, Qc |
2023-01-02 |
Ceva Freight Thailand Ltd | Jasmine City Bldg,21a Fl,2 Soi Suk Humvit 23(prasarnmitr),sukhumvit Rd Klongtoey Nue,wattana,bangkok 10110te As Agents For |
Ceva Freight Llc | 19600 S Western Avenue (mgmt,llc,brokerage,breakblk,sales) Torrance Ca 90501te As Agents For Pyramid Lines Sg | Phone |
Structure For Buildings (steel) 13 Pieces ( 2 Packages ) -800684-c 7mm Thk 10140mm Solar Steel Beam Structure -800632-b 5mm |
2.0 |
Pkg |
7055.0 |
2704 Los Angeles, California |
Laem Chabang |
2022-12-28 |
Yuan Feng New Energy Co Ltd | 14/88 Charoen Phatthana Road,huai Pong Sub-district,mueang Rayong Rayong 21150 | Phone – | |
Ftc Solar Inc | 9020 N Capital Of Texas Hwy,suite I-260 Austin Tx 78759 | Phone – | Email – |
Structure For Buildings (steel) 13 Pieces ( 2 Packages ) -800684-c 7mm Thk 10140mm Solar Steel Beam Structure -800632-b 5mm |
2.0 |
Pkg |
3195.0 |
2704 Los Angeles, California |
Rayong |
2022-11-22 |
Crane Worldwide Logistics | (thailand) Co., Ltd. 589/110, Central City Tower, 20th Fl., Theparat Rd., Bangnanua, Bangna, | Phone – |
Crane Worldwide Logistics Llc | 1500 Rankin Road Houston, Tx77073 Usa Office : 1 281 233 8742 Fax: 1 281 |
Structure For Buildings Emcu8440301 001 -800624-b 3.5mm Thk 10080mm Toque Beam -800111-c 5mm Thk 10211mm Solar Steel Beam Structure -810013-03-t |
34.0 |
Pkg |
39680.0 |
5301 Houston, Texas |
Laem Chabang |
2022-01-05 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 5fl, No.170, Sec.2, Min-sheng E.rd., Taipei, Taiwan | Phone |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 518 Eccles Ave., South San Francisco,ca,94080, U.s.a. |
Door Lock Actuator,knurled Rubber Ftpgs, Din Rail Power Supply Auto Parts (door Lock Actuator) Cord Set Assy Accessory Current Sensor |
787.0 |
Pkg |
14285.0 |
2811 Oakland, California |
Taipei |
2021-05-14 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 5fl, No.170, Sec.2, Min-sheng E.rd., Taipei, Taiwan | Phone |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round-the-world(u.s.a.)corp. Tel:(650)8739050 Fax:(650)8737029 518 Eccles Ave., South San | Phone – |
Power Supply For Lab,medical,industrial Power Supply For Lab,medical, Or Industrial Use Power Supply For Adp Computer Power Supply For Telecommunications |
763.0 |
Ctn |
12319.0 |
2811 Oakland, California |
Taipei |
2020-10-22 |
Pier 17 Panama Inc | Ave Ricardo J Alfaro Edif Century Tower Piso 1 Ofic D1-d14 Panama, Panama Pan | |
Ifs Neutral Maritime Service Inc | 3560 Nw 115th Ave Doral Fl 33178 Usa | Phone – | Email – |
Bundles Watch Cases, Cornetas, Aparatos De Animales Accionados Por Monedas Con Sus Partes Y Accesorios, Componentes Electronicos , Perfumes, Solar |
247.0 |
Bdl |
48738.0 |
5201 Charlotte Amalie, Virgin Islands |
Manzanillo |
2020-07-02 |
Pier 17 Panama Inc | Ave Ricardo J Alfaro Edif Century Tower Piso 1 D114 Panama Panama Pan | Phone |
Ifs Neutral Maritime Service Inc | 3560 Nw 115th Ave Doral Fl 33178 Usa | Phone – | Email – |
Bundles Cable Way Parts, Air Condition Equipment, Led Moving Head Light Hs 9405409000, Power Supply Hs Code 8504401300 Solar Water |
265.0 |
Bdl |
16298.0 |
5201 Charlotte Amalie, Virgin Islands |
Manzanillo |
2020-04-12 |
Ningbo H Sunshine Import Export C | Room 1009 No 11 Lane 2 Oriental Business Center Yinzhou District Ningbo Zhejiang |
Quanfang Trading Inc | 14726 Ramona Ave Num E9 Chino Ca Chino Ca 91710 Us | Phone – | Email |
4″ 52″pp Heavy Duty Gait Belt 2″ 60″cotton Belt 4″pp Heavy Duty Gait Belt 6″polyester Heavy Duty Gait Belt Sock |
413.0 |
Ctn |
9613.0 |
2709 Long Beach, California |
Ningbo |
2020-04-12 |
Ningbo Port Southeast Logistics Co | 3 5f No 258 Sel Bldg Changle Rd Eastern New City Jiangdong District Ningbo |
South East World Wide Ltd | 160 51 Rockaway Boulevard Jamaica Ny 11413c1 | Phone – | Email – |
Freight-all-kinds Or Consolida 4 X52 Pp Heavy Duty Gait Belt 2 X60 Cotton Belt 4 Pp Heavy Duty Gait Belt |
413.0 |
Pcs |
9612.0 |
2709 Long Beach, California |
Ningbo |
2020-03-29 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round The World Logistics U S A Corp 5fl No 170 Sec 2 |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round The World Logistics U S A Corp 518 Eccles Ave |
Comfort Grip, Lowered Kickstand Motorcycle Spare Parts (comfort Grip, Lowered Kickstand) Solar Energy Storage System Power Supply Internal Switching Power |
1137.0 |
Pkg |
13293.0 |
2811 Oakland, California |
Keelung |
2019-12-08 |
Oriental Logistics Group Ltd | 19f 90 Sec 2 Nanjing E Rd Taipei Taiwan R O C Tel 02 25429029 |
Radiant Overseas Express | 2705 S Diamond Bar Blvd 200 Diamond Bar Ca 91765 T 9094681969 202 F 9094681985 Pic |
Solar Energy Storage System Solar Energy Storage System Jq3c-41d01 Solar Energy Storage System Jq3c-31d02 Reference No Df7027/108 Hs Code 8504.40 |
1102.0 |
Pkg |
19936.0 |
2811 Oakland, California |
Keelung |
2024-05-21 |
Lucky Logistics Group Ltd | Suite 2703-2704 , Tower 2, Nina Tower, 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, N.t. Hkte |
Pier 17 Puerto Rico Llc Scac Pspq | 1767 Ave Jesus T Pinero Urb. Summit Hills San Juan, Pr 00920 |
[ 5 Pkgs / 1,411.000kgs / 14.4000cbm ^ Freezer Hs Code:84185 00000 T/s Cargo From Guangzhou To San Juan Via |
67.0 |
Pkg |
17816.0 |
4909 San Juan, Puerto Rico |
Hong Kong |
2023-11-15 |
Bollore Logistics | Parc Logistique Du Pont De Normandie, Port 4934, B.p. 112 Le Havre Cedex 76 76051 France | |
Agence Caledonienne De Transit | 14, Rue Du Commandant Babo Zone Des Transitaires – Bp 548 Noumea 98845 New Caledonia |
Freight Prepaid 2 Pkg 12.00kg 0.24 M3 Shoes / Textile 1 Pkg 176.00 Kg Caiu2325687 001 1.41 M3 Dehumidify 1 |
270.0 |
Pkg |
5939.0 |
4601 New York/newark Area, Newark, New Jersey |
Le Havre |
2023-04-04 |
Les Industries Mtj Inc | 30 Chemin Du Petit Chicot Saint-eustache, Canada Michal Gagnte Michael Gosolar2.com | Phone – | |
Energy Saving Co Solar Ltd | Norman Manley Boulevard Negril Jamaica | Phone – | Email – |
Packages Solar Energy Equipment Solar Energy Equipment Cers:yy5019202303212461016 2nd Notify:ap International 28 Chemin De La Cote Saint Louis Ouest Suite |
7.0 |
Pcl |
20950.0 |
4601 New York/newark Area, Newark, New Jersey |
Montreal, Qc |
2023-01-02 |
Ceva Freight Thailand Ltd | Jasmine City Bldg,21a Fl,2 Soi Suk Humvit 23(prasarnmitr),sukhumvit Rd Klongtoey Nue,wattana,bangkok 10110te As Agents For |
Ceva Freight Llc | 19600 S Western Avenue (mgmt,llc,brokerage,breakblk,sales) Torrance Ca 90501te As Agents For Pyramid Lines Sg | Phone |
Structure For Buildings (steel) 13 Pieces ( 2 Packages ) -800684-c 7mm Thk 10140mm Solar Steel Beam Structure -800632-b 5mm |
2.0 |
Pkg |
7055.0 |
2704 Los Angeles, California |
Laem Chabang |
2022-12-28 |
Yuan Feng New Energy Co Ltd | 14/88 Charoen Phatthana Road,huai Pong Sub-district,mueang Rayong Rayong 21150 | Phone – | |
Ftc Solar Inc | 9020 N Capital Of Texas Hwy,suite I-260 Austin Tx 78759 | Phone – | Email – |
Structure For Buildings (steel) 13 Pieces ( 2 Packages ) -800684-c 7mm Thk 10140mm Solar Steel Beam Structure -800632-b 5mm |
2.0 |
Pkg |
3195.0 |
2704 Los Angeles, California |
Rayong |
2022-11-22 |
Crane Worldwide Logistics | (thailand) Co., Ltd. 589/110, Central City Tower, 20th Fl., Theparat Rd., Bangnanua, Bangna, | Phone – |
Crane Worldwide Logistics Llc | 1500 Rankin Road Houston, Tx77073 Usa Office : 1 281 233 8742 Fax: 1 281 |
Structure For Buildings Emcu8440301 001 -800624-b 3.5mm Thk 10080mm Toque Beam -800111-c 5mm Thk 10211mm Solar Steel Beam Structure -810013-03-t |
34.0 |
Pkg |
39680.0 |
5301 Houston, Texas |
Laem Chabang |
2022-01-05 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 5fl, No.170, Sec.2, Min-sheng E.rd., Taipei, Taiwan | Phone |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 518 Eccles Ave., South San Francisco,ca,94080, U.s.a. |
Door Lock Actuator,knurled Rubber Ftpgs, Din Rail Power Supply Auto Parts (door Lock Actuator) Cord Set Assy Accessory Current Sensor |
787.0 |
Pkg |
14285.0 |
2811 Oakland, California |
Taipei |
2021-05-14 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round-the-world Logistics (u.s.a.) Corp. 5fl, No.170, Sec.2, Min-sheng E.rd., Taipei, Taiwan | Phone |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round-the-world(u.s.a.)corp. Tel:(650)8739050 Fax:(650)8737029 518 Eccles Ave., South San | Phone – |
Power Supply For Lab,medical,industrial Power Supply For Lab,medical, Or Industrial Use Power Supply For Adp Computer Power Supply For Telecommunications |
763.0 |
Ctn |
12319.0 |
2811 Oakland, California |
Taipei |
2020-07-02 |
Pier 17 Panama Inc | Ave Ricardo J Alfaro Edif Century Tower Piso 1 D114 Panama Panama Pan | Phone |
Ifs Neutral Maritime Service Inc | 3560 Nw 115th Ave Doral Fl 33178 Usa | Phone – | Email – |
Bundles Cable Way Parts, Air Condition Equipment, Led Moving Head Light Hs 9405409000, Power Supply Hs Code 8504401300 Solar Water |
265.0 |
Bdl |
16298.0 |
5201 Charlotte Amalie, Virgin Islands |
Manzanillo |
2020-04-12 |
Ningbo H Sunshine Import Export C | Room 1009 No 11 Lane 2 Oriental Business Center Yinzhou District Ningbo Zhejiang |
Quanfang Trading Inc | 14726 Ramona Ave Num E9 Chino Ca Chino Ca 91710 Us | Phone – | Email |
4″ 52″pp Heavy Duty Gait Belt 2″ 60″cotton Belt 4″pp Heavy Duty Gait Belt 6″polyester Heavy Duty Gait Belt Sock |
413.0 |
Ctn |
9613.0 |
2709 Long Beach, California |
Ningbo |
2020-04-12 |
Ningbo Port Southeast Logistics Co | 3 5f No 258 Sel Bldg Changle Rd Eastern New City Jiangdong District Ningbo |
South East World Wide Ltd | 160 51 Rockaway Boulevard Jamaica Ny 11413c1 | Phone – | Email – |
Freight-all-kinds Or Consolida 4 X52 Pp Heavy Duty Gait Belt 2 X60 Cotton Belt 4 Pp Heavy Duty Gait Belt |
413.0 |
Pcs |
9612.0 |
2709 Long Beach, California |
Ningbo |
2020-03-29 |
Evergreen Logistics Corp | As Agent For Round The World Logistics U S A Corp 5fl No 170 Sec 2 |
Great World Express Customs | Service As Agent For Round The World Logistics U S A Corp 518 Eccles Ave |
Comfort Grip, Lowered Kickstand Motorcycle Spare Parts (comfort Grip, Lowered Kickstand) Solar Energy Storage System Power Supply Internal Switching Power |
1137.0 |
Pkg |
13293.0 |
2811 Oakland, California |
Keelung |